作者：米熱古麗.黑力力 著(zhù)
出版社：中國社會(huì )科學(xué)出版社
出版時(shí)間：2022年2月
ＩＳＢＮ： 9787520398299
內容簡(jiǎn)介:
本書(shū)在先賢研究的基礎上，根據實(shí)地考察者提供的錄文，運用文獻語(yǔ)言學(xué)研究方法，通過(guò)考察其語(yǔ)言特征和時(shí)代背景，對《希納烏蘇碑》《塔里亞特碑》《鐵茲碑》等鄂爾渾文回鶻碑銘進(jìn)行較為科學(xué)的轉寫(xiě)和再譯，并對其內容進(jìn)行了翔實(shí)的語(yǔ)文學(xué)注釋?zhuān)接懕乃婕暗幕佞X汗國歷史地理、思想文化以及政治社會(huì )變遷。
作者簡(jiǎn)介
米熱古麗·黑力力，維吾爾族，中央民族大學(xué)文學(xué)博士，中國社會(huì )科學(xué)院民族學(xué)與人類(lèi)學(xué)研究所助理研究員。主要從事歷史文獻學(xué)研究。主持國家社科基金后期資助項目1項，一般項目1項，先后在《民族語(yǔ)文》《滿(mǎn)語(yǔ)研究》等期刊上發(fā)表論文十余篇。
目錄
導論
一 鄂爾渾文回鶻碑銘的語(yǔ)言文字特點(diǎn)
二 鄂爾渾文回鶻碑銘建立時(shí)間
三 三座碑銘之關(guān)系
四 歷史背景
第一章 《希納烏蘇碑》
一 碑銘概況
二 研究概述
三 碑文內容
四 碑文轉寫(xiě)及錄文
五 漢語(yǔ)譯文
六 注釋
第二章 《塔里亞特碑》
一 碑銘概況
二 研究概述
三 碑文內容
四 碑文轉寫(xiě)及錄文
五 漢語(yǔ)譯文
六 注釋
第三章 《鐵茲碑》
一 碑銘概況
二 研究概述
三 碑文內容
四 碑文轉寫(xiě)及錄文
五 漢語(yǔ)譯文
六 注釋
第四章 鄂爾渾文回鶻碑銘詞匯對比
第五章 鄂爾渾文回鶻碑銘的詞匯結構
一 靜詞轉靜詞的詞綴
二 動(dòng)詞轉靜詞的詞綴
三 靜詞轉動(dòng)詞的詞綴
四 動(dòng)詞轉動(dòng)詞的詞綴
附錄一 符號說(shuō)明與略語(yǔ)表
附錄二 鄂爾渾文回鶻碑銘詞匯索引
參考文獻